《白色月光》是翻拍《夫妻的世界》吗

《白色月光》是原创剧本，并没有翻拍哪部剧，也没有改编哪部小说，一部12集体量的悬疑剧，对于国内编剧来说还不算太难，更何况这次出品公司是五元文化，曾经出过《白夜追凶》这样的剧，质量绝对可以保证。

至于说《白色月光》跟《夫妻的世界》剧本相似的，这里要澄清一下，《白色月光》拍的比《夫妻的世界》更早，只是韩国可以边拍写边拍，边拍边播，视收视率情况而定；国内不行，必须写完了，拍完了送审，过审了才能播出。

所以，《白色月光》没有翻拍《夫妻的世界》的可能。再比如《大小谎言》，两部剧题材相似，但内容却完全不同，只是片头某些地方相似而已。

《白色月光》的编剧是阿菲、王宇琼、王安安这三位，导演是刘紫薇，刘紫薇是一名文艺片导演，这是刘紫微第一次执导网剧。她的上一部作品是文艺片《我心雀跃》，这部青春片把少女的感情和心理描写得十分细腻，也帮助她入围了第19届上海国际电影节亚新奖最佳导演的提名。

《白色月光》这个名字来自张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》里的那句话：也许每一个男子都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”。娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。

因为觉得“白月光”太网络用语了，刘紫微索性将名字改为“白色月光”。

剧中，张一（宋佳饰）是一个家著名建筑公司的总设计师，经济独立的“职场女强人”，与同为建筑设计师的丈夫张鑫（喻恩泰饰）和女儿笑笑住在海边的一座豪华公寓里。

原本拥有事业家庭双丰收的完美人生的张一，所有的美好却被一条丈夫手机上暧昧的短信在一夕之间搅乱。而丈夫张鑫——众人眼里的“二十四孝的好老公”，婚后为了家庭隐居二线当起了家庭煮夫。